Frühjahr 2021: "Exerzitien des geistlichen Lebens - Exercitatorio de la vida spiritual" von García Jiménez de Cisneros - Deutsche Erstausgabe des spanischen Urtextes

 Die Exerzitien nach Ignatius von Loyola sind für viele Menschen ein Begriff. Auf der Suche nach sich selbst und einer neuen Richtung im Leben vertrauen sie auf ihre klärende und wegweisende Wirkung.

Weniger bekannt, aber nicht weniger bedeutsam sind die Exerzitien des Abts García Jiménez de Cisneros aus dem spanischen Benediktinerkloster Montserrat. Sie bilden die Grundlage der ignatianischen Exerzitien. Anders aber als bei Ignatius steht in diesen benediktinischen Exerzitien die eigene Spiritualität im Vordergrund. Die Vertiefung des Glaubens statt der persönlichen Entscheidungsfindung. Der Theologe Stephan Hecht hat diese richtungsweisenden Exerzitien nun erstmals ins Deutsche übersetzt und mit einer erläuternden Einleitung versehen.